Изменённая версия истории с учётом русской культуры:
Когда родные дети становятся чужими: история одной матери
В юности, полной энергии и надежды, я, Наталья Петровна, посвящала всю свою жизнь детям. Люди вокруг предупреждали: «Не отдавай всю себя им, оставь немного для себя». Но я не слушала. Теперь, в свои 69 лет, я осталась в одиночестве, и некому подать мне стакан воды. Слова окружающих теперь отдаются эхом в моей голове, и я горько сожалею о своём прошлом.
Мой муж, Алексей, ушел из жизни, когда нашему сыну было всего четыре года, а дочери — шесть. Остаться одной с двумя маленькими детьми стало настоящим испытанием. Я работала на двух работах, чтобы обеспечить их всем необходимым. Моя мама помогала, однако часто напоминала: «Детям нужна мать, а не только хлеб насущный». Но кто бы нас тогда прокормил, если бы я осталась дома?
Я старалась компенсировать отсутствие отца, окружая детей заботой и балуя их. Мне казалось, что так я сумею компенсировать утрату после смерти Алексея. Дети выросли, создали свои семьи. Я стремилась быть идеальной бабушкой для внуков, продолжая отдавать всю себя семье.
Однажды утром я проснулась и поняла, что не чувствую ног. С трудом доползла до телефона и позвонила сыну. Он ответил: «Мама, у меня сейчас масса дел, не могу приехать». Дочь не отвечала на звонки. Вызвала скорую помощь — они приехали без лишних разговоров.
В больнице диагностировали тромбоз ног. Врачи предупредили, что тромбы могли оторваться в любой момент, что привело бы к летальному исходу. Предстояло долгое лечение и строгий постельный режим. Я умоляла детей навестить меня. Когда они наконец пришли, заявили прямо в палате: «У нас свои дела, мы не можем о тебе заботиться».
Дочь объяснила, что младший сын поступает в университет, а у сына жена заболела гриппом. Они решили, что мне будет лучше остаться одной в больнице. Такие «веские» причины, чтобы оставить мать в трудной ситуации.
После выписки я вернулась в пустую квартиру. Сил не было даже приготовить себе пищу. Соседка, Анна Сергеевна, предложила помощь за небольшую плату. Мы стали подругами, поддерживая друг друга на скромные пенсии.
Теперь, оглядываясь назад, я понимаю: чрезмерная забота и баловство не заменяют истинной любви и уважения. Я не научила своих детей ценить и уважать родных. В молодости я сеяла вседозволенность, а в старости пожинаю одиночество.
Хочу обратиться ко всем родителям: не растворяйтесь полностью в детях, не забывайте о себе. Учите их любви и уважению, а не только потакайте их капризам. То, что вы сеете в их сердцах в юности, определит, что вы пожнете в старости.
