Куда это вы собрались? Мы приехали вас навестить! раздался голос в прихожей.
Терпеть не могу твою сестру! скривилась Галина. Она меня бесит!
Ты не одна такая, поддержал её муж Дмитрий.
Лезет куда не просят, воображает себя умнее всех. Ты бы видел её довольную рожу, когда ей удаётся меня унизить, сквозь зубы пробормотала Галина. То моё воспитание не так, то макияж устаревший
Она всегда такой была, пожал плечами муж. Всё из-за мамы, которая её баловала и всё позволяла.
Хорошо хоть живём за сто километров от твоих родственников, закатила глаза Галина.
Свекровь, Валентина Ивановна, и свояченица, Алевтина, жили в городе, а Дмитрий с Галиной в небольшой деревеньке неподалёку.
Обе женщины были вдовами и делили одну квартиру, так что каждый визит к матери автоматически означал встречу и с Алевтиной.
Сестра Дмитрия терпеть не могла невестку, и ссоры между ними были неизбежны.
Сначала Галина молча стискивала зубы, но потом начала отвечать, видя, что и свекровь, поддавшись влиянию дочери, стала её критиковать.
Каждая поездка в город заканчивалась скандалом, и супруги решили больше не навещать родню.
Валентина Ивановна быстро это заметила и принялась названивать сыну, требуя объяснений.
Почему не приезжаете? Уже две недели вас не видно! Неужели не жаль мать и сестру? ворчала она.
Дела, некогда, отрезал Дмитрий, не вдаваясь в подробности.
Какие такие дела? недоверчиво спросила женщина. Или жена запрещает? В прошлый раз она уехала, будто лимон проглотила.
Я сказал, заняты, оборвал разговор Дмитрий.
Но через час Валентина Ивановна перезвонила, сообщив, что они с Алевтиной едут в деревню.
Зачем? удивился Дмитрий.
Навестить старую подругу, заодно и вас повидать, раз вы к нам не хотите, твёрдо объяснила мать.
Дмитрий помрачнел. Он-то избегал поездок, чтобы они не притащились к нему.
Нас, скорее всего, не будет дома, попытался отговорить он.
Куда это? раздражённо спросила мать. По-моему, вы просто не хотите нас видеть. Если так, скажите прямо.
На день рождения идём, быстро соврал Дмитрий.
Ну идите, хоть мы не каждый день приезжаем, обиженно бросила она и положила трубку.
Сын почувствовал вину, но, вспомнив, как они обращались с Галиной, перестал переживать.
Он не стал предупреждать жену, чтобы не тревожить её зря.
Но через три часа понял, что это была ошибка. Когда раздался звонок, Галина открыла дверь.
Увидев насмешливые лица свекрови и свояченицы, она остолбенела.
Дмитрий, спохватившись, бросился в прихожую.
Галина, ты готова? Ещё не переоделась? строго спросил он, делая вид, что не замечает незваных гостей.
К чему? растерялась жена.
Ко дню рождения. Неужели забыла? нервно улыбнулся Дмитрий. Ой, мам, Алевтина, вы как здесь?
Мы приехали, я же звонила, спокойно ответила Валентина Ивановна. Может, впустите нас, а не на пороге держать?
Не можем, мы уходим. Галина, переодевайся, скомандовал Дмитрий, хватая жену за руку.
Та вопросительно посмотрела на мужа, но, поймав его подмигивание, поняла, что он пытается избавиться от гостей.
Куда это вы? Мы же приехали! скрестила руки Алевтина. Разве на день рождения так поздно ходят?
Нам к восьми, через полчаса уже надо быть, отрезал Дмитрий.
Ты что, в домашнем панёве пойдёшь? усмехнулась мать, окидывая сына взглядом.
Чёрт, забыл переодеться! вспыхнул он и рванул в спальню.
Алевтина и Валентина Ивановна переглянулись.
Они не верили, что супруги действительно куда-то собрались.
Неужели ради нас не можете отменить? спросила мать, когда сын вернулся.
Нет, невозможно, твёрдо ответил Дмитрий. Ужин уже заказан. Приезжайте на следующей неделе.
Может, мы подождём вас здесь? предложила Алевтина, оглядывая комнату.
Нет, зачем? резко отказался Дмитрий. У вас же другие планы?
У тебя всё же лучше, чем у той подруги, усмехнулась Валентина Ивановна. Да и та нас не обрадовала.
Может, подвезу вас до автовокзала? предложил сын.
Автобусов уже нет, а ты нас не повезёшь, ехидно заметила Алевтина.
Тогда сниму вам гостиницу, предложил Дмитрий. Больше ничего не могу.
Мать нахмурилась. Она надеялась, что сын пустит их переночевать.
В гостиницу? обиделась Алевтина. Боитесь, что квартиру обчистим?
Нет, просто не хотим, чтобы здесь кто-то был, вступила Галина.
Ладно, не надо! фыркнула Валентина Ивановна и вышла.
Алевтина последовала за ней, осыпая брата и невестку упрёками.
Убедившись, что они ушли, супруги облегчённо вздохнули.
Выдуманный день рождения больше не понадобился.
Валентина Ивановна с дочерью вызвали такси и уехали, решив больше не общаться с неблагодарными родственниками.
Дмитрий вспомнил о них лишь когда оказался в городе по делам и зашёл перекусить.
Алевтина открыла дверь и сухо заявила, что они уходят и посторонних в доме не оставляют.
Сын понял, что мать и сестра всерьёз обиделись.
После этого их отношения окончательно разладились.
