Подарок тещи к свадьбе: когда лучше вовсе ничего не дарить
Эло́ди и Жюльен женились. Церемония шла полным ходом, когда ведущий объявил, что настало время вручения подарков. Сначала их поздравили родители невесты. Затем подошла мать жениха, Женевьева Ламбер, держа в руках большую коробку, обвязанную небесноголубой лентой.
Боже мой! Интересно, что внутри? прошептала Эло́ди, взволнованно наклонившись к Жюльену.
Понятия не имею. Мама хранит тайну до конца, ответил жених, озадаченный.
Они решили открыть подарки на следующий день, когда шум праздника утихнет. Эло́ди предложила начать с коробки тещи. Развязав ленту и подняв крышку, они бросили взгляд внутрь и остолбенели.
Эло́ди заметила у Жюльена одну странность: он никогда ничего не берёт без разрешения, даже крошечную безделицу.
Можно я доеду последнюю конфету? спросил он робко, глядя на одинокую карамельку в вазе.
Конечно! ответила она, удивлённо. Ты вообще не должен спрашивать.
Это просто привычка, улыбнулся он, смутившись, быстро разворачивая бумагу.
Лишь спустя несколько месяцев Эло́ди поняла, откуда берётся эта сдержанность.
Однажды Жюльен предложил познакомить её со своими родителями Женевьевой и Филиппом. Сначала тёща казалась приветливой. Но это впечатление исчезло, когда Женевьева пригласила их к столу.
Она разложила две тарелки, по две ложки пюре и маленькую котлетку. Жюльен быстро доел и, понизив голос, вежливо попросил добавки.
Ты ешь как четверо! Мы никогда тебя не накормим! воскликнула Женевьева, шокируя Эло́ди.
Когда Филипп попросил ещё, жена сразу подала ему. Эло́ди доела свою порцию, поражённая открытой к ней враждебностью Женевьевы к собственному сыну.
Позже, во время подготовки, Женевьева критиковала всё: кольца, зал, меню.
Зачем тратить так много? Можно было выбрать подешевле! повторяла она, неодобрительно.
Эло́ди наконец взорвалась.
Оставьте нам решать! Это наши деньги и наш выбор!
Обиженная, Женевьева перестала звонить и даже пригрозила не прийти.
За два дня до свадьбы Филипп пришёл к ним.
Пойдем, помогу с подарком, сказал он, увозив Жюльена к своей машине.
Он подарил им стиральную машину, купленную без согласия Женевьевы, которая считала её слишком дорогой. Затем она исчезла в предвкушении праздника.
На следующий день, открывая коробку, их радость превратилась в разочарование.
Салфетки? прошептала Эло́ди, не веря своим ушам.
И носки, добавил Жюльен, вытаскивая две пары губчатых носков. Мама схватила первое попавшееся под руку.
Через несколько дней Женевьева позвонила, требуя узнать у сына, какие подарки принесли другие гости.
Что подарила твоя семья? Друзья? настаивала она.
Это не твоё дело, ответил Жюльен, бросив трубку с облегчением.
Вывод ясен: щедрость измеряется не стоимостью подарка, а уважением к людям. И это Женевьева давно забыла.
