8 июня. Киев
Сегодня m-am trezit cu un sentiment ciudat, probabil pentru că încă mă gândesc la tot ce s-a întâmplat ieri cu fiica mea, Evdokia. Am hotărât să-i facem cadou de ziua ei ceva deosebit, iar dorința ei arzătoare era un tatuaj mic un fluture discret pe încheietura mâinii. Părea o idee relativ inofensivă, dar familia mea a reacționat neașteptat de aprins.
Mama mea, Tatiana Ivanovna, e dintr-o generație cu totul diferită pentru ea, tatuajele încă mai înseamnă necazuri, huligani sau deținuți. De îndată ce s-a prins că nepoata ei a mers la salonul de tatuaje, a început să ne critice pe mine și pe soția mea că nu ne pasă de așa-zisa viitoare reputație a fetei. S-a întrebat tare de ce nu i-am cerut și ei părerea și ne-a spus răspicat că un asemenea act, după părerea ei, e ca o infecție și că trebuie eliminat repede.
Prietenii Evdokiei au pus și ei paie pe foc. Unii i-au spus că acum nu va mai intra la facultate, că nu o să-și găsească de lucru serioasă sau vreun bărbat cumsecade care să o aprecieze. Cam toți aveau exemple sau cunoștințe, povești auzite la televizor sau la birou.
Dar, sincer, din perspectiva noastră, povestea arată altfel. Fiica noastră deja are 18 ani în Ucraina, e adult. E o elevă exemplară, a dat examenul final cu note de top și a muncit din greu pentru rezultatele ei. Noi, părinții, am decis că a câștigat dreptul de a avea un pic de libertate și de a-și îndeplini un vis inofensiv. Pentru noi, fluturele acela mic nu părea nici periculos, nici o rușine.
Am încercat să îi explic mamei că lumea s-a schimbat. În zilele noastre, mulți oameni cu studii, artiști, medici sau profesori au tatuaje, și nimeni nu se mai uită ciudat la ele. Pentru generația tânără, tatuajele sunt doar o formă de auto-exprimare, un mod de a-ți marca personalitatea, nu un semn de neseriozitate.
Totuși, discuția cu mama a arătat cât de pronunțată e prăpastia dintre valorile generațiilor. Pentru ea, tradițiile contează enorm și tot ce ține de familie și reputație e pe primul loc. În schimb, noi credem că nu poți suprima dorințele și individualitatea unui copil doar de dragul convențiilor vechi.
La finalul zilei, m-am uitat la Evdokia: cum zâmbea și își admira fluturașul colorat. Era fericită și recunoscătoare, iar eu am simțit că, dincolo de toate discuțiile, am luat decizia corectă. Mama încă bombănește pe la colțuri, dar probabil se va obișnui și ea cu timpul.
Încă mă întreb dacă am făcut ceea ce trebuie. Poate că pentru cineva din generația mamei, un părinte trebuie să fie mai strict, să spună nu până la capăt. Dar eu cred că odată ce copilul devine adult, are nevoie de încrederea și sprijinul nostru, nu de interdicții. Am învățat că valorile bine înrădăcinate trebuie să meargă mână în mână cu respectul pentru libertatea personală doar așa copiii noștri vor crește, cu adevărat, liberi și fericiți.
