А как я объясню всем, почему тебя не будет на мамином празднике? растерянно спросил муж.
Спасибо, всё очень вкусно, сказал муж, отодвигая тарелку. Мариша, мне нужно с тобой поговорить.
Знаешь, Игорь, я даже догадываюсь, о чём речь.
И о чём же?
О дне рождения твоей мамы.
Да. Сегодня уже десятое, а у неё день рождения восемнадцатого, сказал Игорь.
А двадцатого у меня. Ты, надеюсь, не забыл? спросила Мария.
Конечно, помню, дорогая…
Игорь, даже не начинай сразу говорю нет!
Но ты ведь даже не знаешь, что я хотел предложить… тихо произнёс муж.
Не хочу слушать! Просто сообщаю: я уже на субботу заказала столик в ресторане на десять человек. Восемь это мои гости, остальные мы с тобой. Если, конечно, ты сочтёшь нужным прийти. Если нет отмечу в своём кругу.
Вся сложность была в том, что день рождения свекрови у Игоря выпадал на восемнадцатое сентября, а у Марии двадцатого.
И уже третий год, когда наступал сентябрь, Игорь начинал метаться: как отмечать оба праздника, чтобы не обидеть ни мать, ни жену. Пока ничего не выходило.
Маша, мама предлагает совместно отметить оба дня рождения, у неё дома, в субботу. Это разумно зачем собирать всех дважды? К тому же, в четверг не всем удобно, а в субботу все свободны.
Игорь, а кто тебе сказал, что я хочу видеть на своём празднике двоюродных сестёр, братьев, племянников и племянниц твоей мамы? Я своих друзей пригласила ты же их всех прекрасно знаешь, ответила Мария.
Мама обидится, вздохнул Игорь.
А что я обижена, что в прошлом, что позапрошлом году это ничего? Или ты уже забыл?
Вроде всё нормально было.
Нормально? А давай вспомним! Позапрошлый год: мы поженились весной. В сентябре у твоей мамы юбилей. Что ты мне тогда сказал?
Мариш, маме шестьдесят, хочет отметить дома, семейно, давай ничего не будем планировать на субботу!
И я, едва отпросившись с работы, полдня в пятницу и всё утро в субботу на кухне у твоей мамы чистила, резала, варила, мариновала…
А в субботу бегала между гостиной и кухней, как официантка. Заметь, меня даже никто не поздравил с днём рождения!
Ну как же, Зоя поздравила, напомнил Игорь.
Нет! Сказать сестре, что у меня был день рождения, и услышать: «Был так уж прошёл, нечего вспоминать».
Но я поговорил с мамой, и в прошлом году тебя за столом поздравили.
А про прошлый год! В пятницу, двадцатого, я снова шеф-повар и кухонная работница. Спрашиваю у Людмилы Степановны, почему Зоя мне не помогает, знаешь, что сказала твоя мама?
У Зои сегодня маникюр, не может она руки портить. А завтра ей к косметологу и парикмахеру.
Действительно, Зоя на мамин праздник пришла нарядная, как кукла. Я же чуть успела переодеться, когда гости начали приходить. И да, на этот раз поздравили.
И даже бокалы подняли, но сразу забыли. И, ни в прошлом, ни позапрошлом году не получила я подарков ни от кого, кроме тебя и своих родителей. Так что в этом году предупреди свою маму: пусть на меня не рассчитывает!
Но она не справится одна
Игорь, у Людмилы Степановны, кроме невестки, есть ты, сын, и дочка Зоя. Уверена, справитесь. У меня в эту субботу день рождения, хочу отметить с друзьями.
А как я всем объясню твой отказ? спросил муж.
Игорь, не притворяйся! Никто там о мне не вспомнит, кроме как подать-поменять тарелку или что-то донести с кухни. Ваш коллектив настолько сплочён, что я там как чужая.
Мария убедила мужа, что имеет право отмечать свой день рождения по-своему. Но его мама и сестра считали, что невестка не должна «отрываться от коллектива».
Почти весь оставшийся до двадцатого сентября срок они пытались склонить её к семейным правилам быть на обеде у свекрови.
Мария, звонила ей Людмила Степановна, у нас сложилась прекрасная традиция: два года вместе отмечали, всем нравилось! Чего ты в этот раз упёрлась?
Всё просто: во-первых, хочу отметить праздник с друзьями, во-вторых не дома, а в кафе, чтобы спокойно пообщаться, а не разрываться между кухней и гостями!
Но и дома все хорошо общаются! возразила свекровь.
Людмила Степановна, это вы там общаетесь, а я бегаю «подай-принеси». Мне такое не нужно!
Никогда не думала, что ты откажешься помогать матери мужа! обиделась свекровь.
Зоя же была более категорична:
Мария! Хватит устраивать глупости! Мама уже меню написала, продукты купили. Думай, что будешь готовить!
Маме список продуктов Игорю уже отправила. Не рвись, подумай, стоит ли ссориться с матерью мужа. Пройдёт суббота с подругами сколько угодно отмечай.
Зоя, я не упёртая, и маму я предупредила: в этом году у меня другие планы! Ты вполне можешь помочь Людмиле Степановне.
Хуже всех был Игорь: ему нужно было выбрать, где быть. Не хотел обижать ни одну из женщин.
Хотя Мария прямо не настаивала Игорь знал: если выберет праздник матери, жена обидится.
А Мария о своих планах больше мужу не напоминала. В пятницу днём ей на работу позвонила свекровь:
Маша, ты где? Надеюсь, отказалась от своей блажи с рестораном? Жду тебя, иначе ничего к завтрашнему не успеем!
Людмила Степановна! Я на работе! Я вас предупредила готовить не приду! Пусть вам помогает Зоя.
Надеюсь, ты понимаешь: Игорь не одобрит такого отношения к его семье, строго сказала свекровь.
Простите, если я вышла за Игоря, это не значит, что должна бесконечно угождать его родне!
У меня есть своё дело, свои интересы, друзья между прочим, и Игоря друзья тоже! Я вовсе не собираюсь становиться вашей поварихой и посудомойкой!
Разговор закончился на этой грустной ноте.
В субботу Игорь с подарком поехал к матери, а Мария в четыре ушла в ресторан.
Гости Марии пришли вовремя, стул рядом с ней пустовал. Вопросов никто не задавал все были в курсе.
Поздравления, подарки веселье шло своим чередом, но Мария то и дело поглядывала на двери всё надеялась, что муж придёт.
И он пришёл, хоть и с опозданием в час. Ворвался в зал с букетом её любимых бледно-розовых пионов.
Маша, еле вырвался! Почти убежал. Кстати, тебя часто вспоминали. Тётя Лена у мамы спросила, почему на столе нет «Сельди под шубой» хотела рецепт.
И стол, говорят, бедноват был. Зоя вон сдулась: пока помогала маме два ногтя сломала.
Последующие два года Марию привлекали к семейным праздникам только как советницу вскоре она ждала малыша и стала мамой сына.
А очередной юбилей шестьдесят пять лет Людмила Степановна отмечала уже в ресторане.
Вот что ей надо было? Всё же хорошо шло, а она натворила! до сих пор сетовала недовольная свекровь…
Как считаете, права ли была Мария? Пишите свои мысли в комментариях, ставьте сердечки, подписывайтесь всегда рада каждому новому подписчику!

