Įdomybės

– Так, а що там залишилося після свята? Мені треба ще доньку нагодувати! – Тітка з жадібним занепокоєнням

– Ну, и что там осталось после праздника? Мне ещё дочку кормить надо! – Тётка с жадным беспокойством

Слушай, расскажу историю. Клеопатра, ну, собака такая, своей вины не видела. Ну, сорвалась разок за кошкой

**Дневник Микити** Сьогодні знову було те саме. Тільки свято почалося, а тітка Віра вже нишпорила очима

Клеопатра своей особой вины в этом не видела. Ну, не удержалась разок, рванула за кошкой, дёрнула поводок

**Дневник. Запись без даты, просто мысли вслух.** Сегодня снова думал о Клеопатре. И о себе.

31 декабря. Канун Нового года. Выходной. Середина дня. За окном — настоящая зима, всё засыпало снегом.

Вспоминаю тот канун Нового года. 31 декабря, выходной день, середина дня. За окном стояла настоящая зима

Был канун Нового года. Тридцать первое декабря. Выходной. Середина дня. За окном стояла настоящая русская