Įdomybės
018
Год, когда я медленно угасала от непонятной болезни, а вчера стала свидетелем, как невестка подсыпает белый порошок в мою сахарницу.
Год я медленно исчезала от неизвестной болезни, а вчера увидеть, как невестка посыпает белый порошок
Įdomybės
03
«Вы наслаждаетесь, а мы погружаемся в долги»: Моя пенсия, моя семья, мои страдания
«Вы отдыхаете, а мы тонем в долгах»: моя пенсия, моя семья, мои муки Слова Людмилы гремят в голове, словно
Įdomybės
09
«Вы наслаждаетесь жизнью, а мы в долгах»: Моя пенсия, моя семья, мои страдания
— «Василиса, ты слышишь меня?» — голос моей дочери пронзил тишину, будто раскалённый клинок в безоблачный день.
Įdomybės
012
«Когда же ты наконец уйдёшь?» — прошептала невестка у моего hospital bed, не подозревая, что я всё слышу, а диктофон всё записывает.
— Когда же тебя уже не станет? — прошептала невестка у моего больничного столика, не ведая, что я слышу
Įdomybės
081
Миллионер вернулся домой без предупреждения… и остолбенел, увидев, что гувернантка делает с его сыном.
Миллиардер возвращается домой без предупреждения и замирает от того, что видит, как горничная ухаживает
Įdomybės
025
Мальчик терпел наказания от своей мачехи каждый день… пока однажды собака К9 не сделала что-то, от чего кровь стыла в жилах
Мальчишка терпел ежедневные наказания своей мачехи… пока один охотничий кобель не сделал то, что холодило кровь.
Įdomybės
036
Мой живот урчал, как у уличной собаки, а руки замерзали. Я шёл по тротуару, любуясь сверкающими витринами ресторанов, с той едой, которая пахла так заманчиво, что холод лишь ещё сильнее резал. У меня не было ни одной копейки.
У меня в желудке рычал, как голодный волк, а пальцы будто замёрзли до костей. Я шёл по тротуару в центре
Įdomybės
022
Миллионер вернулся домой без предупреждения… и остолбенел, увидев, что прислуга вытворяет с его сыном.
Миллионер, в спешке вернувшийся домой без предупреждения, замер от холода, когда увидел, что его няня
Įdomybės
0104
Год, когда я медленно угасала от неизвестной болезни, а вчера стала свидетелем, как невестка подсыпает белый порошок в мою сахарницу.
Год за годом я клялась, что болезнь потихоньку пожирает меня изнутри, а вчера я увидела, как внучка подсыпает