Сегодняшний день был одним из самых тяжёлых. Моя младшая дочка, Анастасия, бросилась ко мне на шею и едва сдерживала слёзы:
Мама, я не хочу больше ехать к бабушке. Никогда не хочу к ней. Мамочка, пожалуйста
Прошло всего три дня, как дети провели время у родителей моего мужа в хуторе под Львовом. Они живут в своём доме, вдали от города. Младшей Анастасии только что исполнилось 4 года, старшей дочке, Валентине, недавно стукнуло 6. Дедушка буквально умолял меня оставить внучек у них, и причину такой настойчивости я узнала только потом
Я, Мария, никогда не ладила с родителями мужа. Свекровь всегда считала меня недостойной своего сына, и неоднократно заявляла это мне в лицо. Я терпела ради мужа, хотя терпеть атмосферу в их доме никогда не могла. Ссоры там были постоянными всевозможные придирки, упрёки, крики. Даже сам мой муж не любил ездить к своим родителям, а после общих визитов был мрачен и раздражён.
Со временем мы стали ездить к ним только по большим праздникам. Недавно пригласили на юбилей свёкра, отказаться не смогли да и внучки давно не виделись с бабушкой и дедом.
Сам праздник прошёл на удивление спокойно: ни одно грубое слово не прозвучало в мой адрес. Дедушка сумел увлечь девочек, пообещав им особую поездку покататься на снегоходе по заснеженной лесной тропе.
Уговоры деда сработали, Анастасия и Валентина стали буквально умолять меня остаться у бабушки с дедушкой. Я уступила, хотя знала, что сладостей мои девочки там почти не видят. Да и ремонт в квартире давно ждал меня: хотелось хоть немного передохнуть и перекрасить стены. Ах, если бы я тогда знала, чем всё обернётся
Когда я встретила их через три дня, дочери сразу разрыдались. Настя плакала навзрыд, за ней Валя. Долго ничего не могли рассказать, избегали вопросов. Только потом, по частям, выяснилась правда.
Дед, как и обещал, катал их целый день на снегоходе, вместе весело гуляли по снегу в лесу. Но потом всё изменилось. Бабушка вдруг начала ругать меня в их присутствии, вспоминая старые обиды. Валя встала на мою защиту, и тут бабушка схватила её за воротник прямо как собаку и потащила к будке для пса, выставила на мороз. Настя тоже оказалась на улице: бабушка вытолкнула обеих, хлопнув за ними дверью. Дети были в домашней одежде, а на дворе февральский холод.
В это время дед находился в гараже. Услышав плач внучек, он выбежал во двор и, по его словам, был в шоке от увиденной картины. Он впервые в жизни повысил голос на свою жену, а потом умолял детей не рассказывать родителям. Боялся, что лишится встречи с любимыми внучками
Я смотрю на своих дочек и горю изнутри: почему всё должно быть именно так? Как объяснить детям взрослую жестокость? Почему родные люди могут быть такими чужими?..

