Моя жена держит дом в порядке, пока я нахожусь здесь с тобой, любимый.
Неизвестный позвонил, и я услышал голос мужа: «Моя жена готовит и убирает ванную, а я с тобой, дорогая».
Когда муж сказал, что отправляется на корпоративный праздник, я ничего не подозревала. Но вскоре прозвонил звонок, от которого я замерла. Слушая разговор, я схватила автомобильные ключи была готова к конфронтации и, уже на следующий день, собрать его вещи.
После десяти лет брака я думала, что знаю Руя как свою ладонь. На прошлой неделе я поняла, что ни одна совместная декада не защищает от неверности и от удовольствия увидеть, как карма в нужный момент отыгрывается.
Все началось безобидно.
В четверг вечером Руй вошёл, напевая, с необычной лёгкостью.
Отличные новости, объявил он. Завтра вечером у компании будет закрытый праздник для сотрудников.
Он поцеловал меня в лоб и бросил портфель на пол.
Будет скучно, тебе не придётся никуда идти. Только разговоры о работе и таблицы Excel.
Я подняла бровь.
Руй никогда не был любителем тусовок; его развлечение смотреть гольф по телевизору. Я лишь пожала плечами.
Мне подходит, ответила я, думая о предстоящих делах.
Утром он был более ласков, чем обычно. Слишком ласков.
Готовя завтрак, он подошёл сзади, обнял меня за талию и прошептал:
Ты не представляешь, как ты удивительна.
Я рассмеялась. Что это? Пытаешься набрать мне очки?
Возможно, сказал он, протягивая свою любимую белую рубашку с раздражающе незакрытой пуговицей.
Поглади её за меня? И пока меня нет, приготовишь мою любимую лазанью? С большим количеством сыра. Ты же знаешь, как я это люблю.
Что-нибудь ещё, ваше превосходительство? поддразнила я.
На самом деле да, улыбнулся он. Не мог бы ты убрать ванную? Я ведь люблю чистоту. И никогда не знаешь, когда к нам зайдут гости
Я закатила глаза, но рассмеялась.
У Руя свои причуды, и хотя его просьбы звучали как требование хозяйки, я не обратила на них особого внимания. Если бы только я знала
В тот день я полностью погрузилась в домашние обязанности.
Пылесос гудел, стиральная машина вращалась, а дом наполнился ароматом лазаньи. На фоне играла моя плейлист для уборки, и всё казалось обычным.
Затем телефон звякнул.
Непознанный номер.
Я почти его проигнорировала, но всё же ответила.
Алло?
Сначала я слышала лишь громкую музыку и приглушённый смех. Я нахмурилась, подумав, что это шутка.
Но потом я услышала голос Руя.
Моя жена? сказал он, смеясь. Наверное, готовит или моет унитаз. Она так предсказуема. А я здесь, с тобой, любимая.
Сзади раздался женский смех.
Мой желудок перекрутился.
Я стояла, телефон у уха, пока мир вокруг крутился.
Звонок пропал.
Через секунды пришло сообщение лишь один адрес.
Никаких объяснений, только координаты.
Я посмотрела на экран, сердце колотилось.
Возможно, ошибка. Шутка. Но я знала, что так не будет.
Я не плакала. Пока нет.
Я взяла пальто, схватила ключи и направилась к указанному месту.
Лазанью можно отложить.
Руй получит сюрприз, которого он не ожидал.
GPS привёл меня к роскошному Airbnb в другом районе города.
Дом огромный, с блестящими окнами и ухоженным садом. У входа в гараж стояли дорогие автомобили. Через стеклянные двери виднелась компания людей, смеющихся, пьющих, наслаждающихся вечеринкой.
Мой желудок снова перевернулся, увидев знакомые лица.
Кто из нас будет ошарашен? Я почти узнала их.
Когда я подошла к входу, появился охранник.
Чем могу помочь, мадам?
Я улыбнулась. Пришла принести своему мужу кое-что.
Охранник настороженно посмотрел, особенно когда заметил в моих руках ведро для уборки, щётку для унитаза и бутылку дезинфицирующего средства.
Это высокий человек в белой рубашке, говорила я спокойно.
Охранник помолчал, но, решив, что я не угроза, отступил.
Внутри все взгляды устремились на меня.
И там стоял Руй.
Он находился в центре зала, обхватив руку женщины в облегающем красном платье.
Он выглядел живее, чем в последние годы, смеялся, потягивая шампанское, будто ничего не случилось.
Моё сердце сжалось.
Каждая часть меня хотела броситься к нему, но тихий голос в голове прошептал: «Будь умнее. Сделай это значимым».
Руй заметил меня.
Бледный цвет ушёл с его лица. Он закашлялся и отступил.
Марта? заикаясь, прошептал он, отстраняясь от женщины. Что зачем ты здесь?
Привет, дорогой, я произнесла так, чтобы все услышали. Ты чтото забыл дома.
Руй моргнул, растерянный.
Я подошла к ведру, показала щётку и дезинфектор.
Поскольку ты так любишь хвастаться своими навыками уборки, подумала, будет полезно, если ты сам очистишь то «беспорядок», что создал в нашем браке.
В зале прозвучал шёпот удивления.
Красная дама отстранилась, явно смущённая.
Но я ещё не закончила.
Знаете, обратилась я к собравшимся, Руй притворяется преданным мужем дома, но, как видите, ему приятнее играть в «домик» с теми, кто ласкает его эго.
Марта, пожалуйста, прошептал он, отчаянно. Пойдём на улицу?
О, теперь ты хочешь уединения? ответила я. Где же эта забота, когда ты издевался надо мной за спиной?
Я обернулась к толпе.
Наслаждайтесь вечеринкой. И помните: предатель один раз предатель навсегда.
С этими словами я бросила ведро ему в ноги и вышла, её каблуки отзвучали по мраморному полу.
Подъехав к машине, телефон вновь зазвонил.
Тот же неизвестный номер.
В сообщении писалось:
Ты заслуживаешь правду. Жаль, что всё так вышло.
Я дрожащими руками набрала номер.
Ответила женщина.
Алло?
Кто вы? спросила я.
Меня зовут София, после паузы сказала она. Я работала с Руем.
Зачем вы это делаете?
Потому что ктото должен был, вздохнула она. Я видела, как он лгал и обманывал месяцами. Меня это отвращало. Ты этого не заслуживала.
Я проглотила сухой крик.
Попросила подругу позвонить тебе, чтобы ты сама всё слышала. Тебе нужно было знать.
Я закрыла глаза на мгновение.
Гнев не пришёл. Вместо него было чувство благодарности.
На следующее утро Руй нашёл свои чемоданы у двери.
Когда он попытался войти, замки уже были поменяны.
Не знаю, и мне всё равно, где он провёл ночь.
Единственное сообщение в его телефоне от меня:
Наслаждайся.
И впервые за многие годы я улыбнулась.
Не от мести.
А потому, что моя жизнь наконец вернулась в мои руки.
