— Выключайте ваш адский агрегат! Из-за вас мне не спится! — раздался за дверью хриплый крик.
Кто-то яростно нажал на звонок, затем принялся колотить в дверь. Светлана вздрогнула, выронив пульт. Сергей недовольно кряхнул, переворачиваясь на бок.
В комнате слабо светился ночник. За окном висела удушливая летняя жара. Светлана накинула халат и подошла к двери.
На пороге стояла женщина лет семидесяти, с тонкими поджатыми губами и колючим взглядом. На ней был выцветший сарафан, а в руках она сжимала телефон.
— Простите, но вы… кто? — осторожно спросила Светлана, не отпирая цепочку.
— Маргарита Семёновна! С третьего этажа! — фыркнула соседка. — У меня над головой трещит ваш аппарат, будто трактор! Выключайте немедленно, иначе полицию вызову! Это же не положено!
Светлана попыталась возразить, но Маргарита Семёновна не дала ей и слова вставить.
— Совести у вас нет! Весь дом из-за вас мучается!
— Да вроде не так уж громко… — робко промолвила Светлана. — Мы специально окно открыли, чтобы не шумело.
— Вам не громко, а у меня пульс зашкаливает!
— Ладно, выключим… — вздохнула Светлана. — Просто не знали, что мешает…
— Теперь знаете! — отрезала Маргарита Семёновна.
Её шаги затихли вдали.
Светлана вернулась в спальню и щёлкнула выключателем кондиционера. Распахнула окна, но это не помогло — жара накрыла тяжёлым одеялом. Сергей долго ворочался, потом ушёл под холодный душ, а Светлана лежала, уставившись в потолок.
Не таким они представляли своё первое лето в собственной квартире…
…Эту двушку они купили пару месяцев назад. Прошлое лето в съёмной хате вспоминалось как кошмар — тазики с водой, сквозняки, вентилятор, гоняющий раскалённый воздух. В ипотеку Светлана влезала с дрожью в коленях, но с мыслью: «Теперь мы хозяева своей жизни».
Оказалось — не совсем.
Утром в лифте Светлана столкнулась с соседкой — Татьяной. Они уже успели подружиться, даже помогали ей чинить кран.
— Тань, — Светлана облокотилась на стену, — вчера ночью кондей включили, и к нам пришли ругаться. Он правда так громко работает?
Татьяна приподняла бровь.
— Дай угадаю. Маргарита Семёновна?
Светлана кивнула.
— Ну… она и на нас жалуется. То телевизор громко, то сын смеётся. Однажды заявила, что наш кот слишком громко топает. Но мы привыкли. Звонит пару раз в месяц — терпимо.
Светлана невольно усмехнулась.
— Кот? Серьёзно?
— Ага, — подтвердила Татьяна. — Мы теперь телевизор без наушников не смотрим. С сыном и котом, конечно, сложнее…
Позже на лестнице Светлана встретила Игоря. У него висел такой же кондиционер — прямо под окнами Маргариты Семёновны.
— Игорь, тебе она не жалуется?
— Да нет. Хотя у меня он тарахтит, как танк. Друг сказал — криво установили, поэтому дребезжит. Но, видимо, я ей нравлюсь, — усмехнулся сосед.
— А на нас с Серёгой кто-нибудь ворчит?
— Не слышал. Вы тише воды, ниже травы. Ни детей, ни перфоратора, даже собаки нет.
Ответы соседей не утешили Светлану. Она снова включила кондиционер и прислушалась — еле слышно. В чём тогда дело? Может, проблема не в шуме?
С тех пор их жизнь превратилась в ад. Вечером они нагоняли холод, чтобы хватило хотя бы на полчаса с закрытыми окнами. Будильник ставили на 22:59. Если задерживались на минуту — соседка колотила по батареям. На пять минут — являлась лично.
Чтобы не задохнуться, ставили вентилятор у окна. Он гудел громче кондиционера, но почему-то Маргариту Семёновну не трогал.
Вызвали мастера — пусть проверит. Тот покрутил гайки, подложил прокладки.
— Теперь вообще шёпотом работает. Тише не сделаешь, да и незачем, — заключил он.
Светлана расслабилась. Надеялась, что теперь-то всё будет хорошо.
Но через два дня в 23:03 зазвонил телефон.
— У вас опять этот аппарат работает?! — взвизгнула Маргарита Семёновна. — У меня стены дрожат! Давление подскочило!
— Мы вызывали мастера… Он сказал — шума почти нет…
— Мастер по ночам не слушает! Немедленно выключайте, иначе участкового на вас натравим!
Сергей вздохнул и щёлкнул кнопкой. Снова спали под вентилятором.
Светлана начала замечать, что сама Маргарита Семёновна — не образец тишины. Она орала в трубку так, что было слышно через две квартиры. Иногда — глубокой ночью.
— Дочь?! Да ты мне нужна только когда деньги просишь! — визжала она. — Все меня бросили! Все!
Светлана пыталась не слушать, но крики врезались в мозг. После таких сцен становилось тревожно — будто её втянули в чужую драму.
Однажды ночью, лежа под простынёй, она вспомнила, как раньше засыпала под дрель и музыку. Негромкую, но всё же заметную.
Они никогда не жаловались на соседей. Понимали: живут не в лесу, а в многоэтажке. Все здесь мешают друг другу, но как-то уживаются.
Все, кроме Маргариты Семёновны.
Конец августа выдался знойным. Когда родители позвали их на дачу, они собрались за час. За городом было прохладно. Да, придётся копаться в грядках, зато не думать о сварливой старухе.
Вечер прошёл прекрасно. Сидели на веранде, ели кукурузу, спорили, что завтра готовить — шашлык или рыбу.
Но в 1:30 ночи зазвонил телефон Сергея.
— Опять она? — прошептала Светлана.
— Угадай.
— Боже… Что ей теперь надо?
Сергей включил громкую связь, готовясь к скандалу.
— Алло?
— Вы издеваетесь?! — прохрипела Маргарита Семёновна. — Опять ваш аппарат гудит! Я всю ночь не сплю!
Сергей замер. Светлана оглядела комнату. Нет, они точно на даче.
— Маргарита Семёновна… Мы не дома. Квартира пустаяОни больше не ответили, положили трубку и навсегда вычеркнули её из своей жизни.