Вот адаптированная история:
— Сережа, сегодня, пожалуйста, без задержек, — попросила жена, помешивая борщ на плите их московской кухни. — Наша Даша хочет познакомить нас с Игорем, своим парнем!
Сергей глубоко вздохнул. Его крошка выросла — уже жених на горизонте. Время-то как незаметно летит! Игорь оказался приятным парнем: умный, начитанный, с доброй улыбкой. Сергею он понравился, и жена Ольга осталась довольна. Даша сияла от счастья — всё прошло идеально.
Но однажды, бродя по ТЦ “Авиапарк” в поисках подарка Ольге, Сергей услышал голос, от которого кровь застыла в жилах.
Сергей два года жил двойной жизнью. С Таней он познакомился случайно — она слегка задела его машину на парковке у “Меги”. Царапина была ерундовой, но Таня так трогательно извинялась, что уговорила его зайти в соседнее кафе “Шоколадница”.
Он согласился. В этой хрупкой блондинке было что-то неуловимо притягательное. Она оказалась одинокой, с заводным характером и искоркой в глазах. Разговор затянулся.
Они стали встречаться у неё на Ленинском проспекте. Сергей сразу признался, что женат, но Тане это не помешало — она влюбилась в этого статного, уверенного в себе мужчину.
С Ольгой они были вместе восемь лет. Дом — полная чаша, оба неплохо зарабатывали, но детей Бог не давал. Врачи разводили руками: анализы в норме, но чуда не происходило.
Сергей не собирался бросать семью — его всё устраивало. С Таней он виделся, когда выдавалась возможность, стараясь не обделять Ольгу вниманием. Может, так он замаливал грехи?
— Сереж, я беременна, — огорошила его Таня во время одного из свиданий. — Выбирай: или мы, или твоя жена. Я больше не могу жить в тени.
Сергей опешил. Они же всегда предохранялись! Дети “на стороне” точно не входили в его планы.
— Как так вышло? — выдавил он. — Мы же осторожничали.
— Контрацепция — не стопроцентная гарантия, — пожала плечами Таня.
— Хорошо, — вздохнул он. — Дай мне время подумать.
По дороге домой он решил: надо честно во всём признаться Ольге и развестись. Нельзя жить с женой, зная, что где-то растёт его ребёнок.
Но едва он переступил порог, как Ольга встретила его сияющими глазами:
— Сереженька, ты где пропадал? Я была у врача — у нас будет малыш! Наконец-то!
Её радость была такой искренней, что Сергей растрогался.
— Правда? Это… невероятно, — прошептал он, скрывая смятение.
Он не врал — новость действительно его ошеломила. Две беременности за день? Как теперь сказать Ольге о Тане?
Наутро Сергей понял: он остаётся с женой. С Таней придётся расстаться.
— Тань, слушай, — начал он вечером у неё на кухне, пока она наливала чай. — Ольга беременна. Мы столько лет ждали этого… Я не могу её бросить. Но я помогу тебе деньгами, если ты…
Таня выслушала молча, без истерик.
— Поняла, — тихо сказала она. — Завтра запишусь к врачу. Уходи. И деньги мне не нужны.
Сергей стиснул зубы и вышел, хлопнув дверью.
Прошло двадцать два года.
— Сережа, не опаздывай сегодня, — напомнила Ольга. — Даша приведёт Игоря.
Сергей улыбнулся. Его Дашка — уже взрослая, с женихом. Но в его памяти она навсегда останется той карапузой с бантами.
Знакомство с Игорем прошло гладко. Парень учился с Дашей в МГУ, мечтал о собственной квартире. Сергею он пришёлся по душе, Ольга тоже одобрила.
А потом, в “Европейском”, Сергей услышал знакомый голос:
— Здравствуйте, Сергей Николаевич!
Он обернулся — перед ним стояли Игорь и… Таня.
— Знакомьтесь, это моя мама, — сказал Игорь.
Таня неуверенно протянула руку:
— Приятно познакомиться.
— Взаимно, — выдавил Сергей.
Когда Игорь отошёл, Таня села напротив:
— Поздравляю, Сережа.
— Это твой сын? Ты замужем? — спросил он.
— Да. Игорь считает отцом моего мужа. Он ничего не знает.
Сергей замер.
— Ты что, издеваешься? Они же брат и сестра!
— Я не смогла тогда… — прошептала Таня. — Родила. И ни разу не пожалела.
Сергей вручил ей свой номер:
— Созвонимся.
Дома он всё рассказал Ольге. Та схватилась за голову:
— Боже, как сказать Даше?
— Ань, — вдруг горько усмехнулась Ольга. — Даша не твоя дочь.
Сергей сначала подумал, что она шутит.
— В тот год у меня был роман с коллегой, — призналась Ольга. — Я так хотела ребёнка…
Сергей выбежал из квартиры, сел в машину и позвонил Тане:
— Ты не поверишь… Даша не моя.
— Ну вы даёте! — рассмеялась Таня. — Квиты.
Вернувшись, он застал Ольгу в слезах:
— Прости…
— И ты меня прости, — обнял он её. — Даша — моя дочь. Я её вырастил.
А на следующий день Игорь и Даша, ничего не подозревая, смеялись за обедом.
